De Sófocles había leído Edipo Rey y Antígona (que también la vi representada en el Teatro Británico, guardando el feliz recuerdo de ser la primera obra adulta que ví con mi hija). En cambio no tenía presente a Seamus Heaney (premio Nobel 1995).
La próxima escenificación de La cura en Troya, basada en Filoctetes, me hace leer la tragedia griega (Octubre, 2011) para vér cómo la adaptó el escritor irlandés a los problemas propios de su país, como señalan algunos medios de comunicación.